Guía de televisión gratis de todo el mundo.
Resumen del episodio: Sospechando poco a poco más, Avon ordena mudar las líneas telefónicas de su piso. Stinkum es promovido para manejar un nuevo territorio. McNulty y su equipo logran la aprobación para utilizar un localizador clonado y de esta manera proseguir de cerca las actividades de los Barksdale; el inconveniente es que absolutamente nadie semeja poder descifrar el código numérico con el que los traficantes operan. "Absolutamente nadie", salvo Prez, quien, para sorpresa de todos, se anota un punto a favor. Presionado a raíz de las usuales desapariciones de sus asociados, Omar hace una oferta.Elenco de la primera temporada: El capítulo 5 contó con las actuaciones estelares de Dominic West, Larry Gilliard Jr., Idris Elba y Sonja Sohn. No se incluyen aquí quienes realizaron participaciones menores en este episodio.Creación y dirección: David Simon.Género: Drama, Policial.Estreno del episodio 1x5: 30 de Junio, 2002.Origen: Estados Unidos.1º TEMPORADA: Resumen del capítulo 1x5. Puedes ver más episodios de la primera temporada de The Wire en español y todas las temporadas completas en la sección de Series. Consulta todos los capítulos de The Wire: Temporada 1.