Guía de televisión gratis de todo el mundo.
Resumen del episodio: La vida de Greggs pende de un hilo y cada cual en la fuerza lo acepta de modo diferente. Una vez que Freamon pone las cosas en perspectiva, Herc, Carver y Sydnor vuelven al caso. Rawls procura persuadir a McNulty de que no es responsable por lo sucedido. El sargento Landsman y Bunk siguen la pista a los pistoleros. Stringer explica a Wee-Bey la situación: habiendo disparado a una agente de policía, lo mejor es desaparecer por un tiempo. A solicitud de McNulty, Bubbles retorna al "hoyo", encarando una dura tentación. La cacería del culpable por la desgracia de Greggs apenas empieza.Elenco de la primera temporada: El capítulo 11 contó con las actuaciones estelares de Dominic West, Larry Gilliard Jr., Idris Elba y Sonja Sohn. No se incluyen aquí quienes realizaron participaciones menores en este episodio.Creación y dirección: David Simon.Género: Drama, Policial.Estreno del episodio 1x11: 18 de Agosto, 2002.Origen: Estados Unidos.1º TEMPORADA: Resumen del capítulo 1x11. Puedes ver más episodios de la primera temporada de The Wire en español y todas las temporadas completas en la sección de Series. Consulta todos los capítulos de The Wire: Temporada 1.