+13
Bajo cubierta
Capítulo 3x5 — I'm Ironing the Captain's Shorts (Le estoy planchando los pantaloncillos al capitán)
Resumen del episodio: Tras una fantástica cita, Rocky posterga a Emile a ser "solo amigos", pero no se da por vencido. Kate falla en su intento de proveer de una botella singular de tequila a sus nuevos clientes del servicio, lo que podría repercutir en las propinas, si no consigue localizarla a tiempo. Llega un nuevo marinero de cubierta y las damas del "Eros" se conmueven al tener alguien nuevo que les alegra la vista. Rocky halla su motivación al redactar un musical en el cuarto de lavandería. Los inconvenientes entre Eddie y su novia lo distraen de sus tareas de cubierta, lo que lo pone en la cuerda floja con el capitán Lee. Las tensiones entre León y Kate aumentan cuando León sirve una comida fuera de tiempo y Kate debe aceptar la responsabilidad de su fallo.Elenco de la tercera temporada: El capítulo 5 contó con las actuaciones de Lee Rosbach, Ben Robinson, Kelley Johnson, Emily Warburton-Adams, Kate Chastain, Amy Johnson y Eddie Lucas. No se incluyen aquí quienes realizaron participaciones menores en este episodio.Dirección: Mark Cronin.Género: Reality.Estreno del episodio 3x5: 22 de Septiembre, 2015.Origen: Estados Unidos.