+13
Bajo cubierta
Capítulo 3x3 — Pretty Cheeks (Hermosas mejillas)
Resumen del episodio: El cliente del servicio ideal de Kate, de la época pasada, Dean, tiene ocupada a la tripulación del "Eros" y hace que Kate se esmere para prosperar su arte con toallas. Tras percibir palabras de ánimo de su padre, Rocky procura cumplir con sus rutinarias labores de azafata, mientras que Don trata de redimirse con Eddie, mas en vez de eso, tiene encontronazos con sus compañeros de cubierta. El calor de la cocina aumenta cuando Kate pone en duda las credenciales de León, como chef de yate, después de no ser capaz de preparar una comida tradicional de las Bahamas para sus clientes del servicio. Después de ver a Rocky en biquini, Don decide unírsele para nadar un tanto, lo que pone bajo riesgo su porvenir a bordo del yate.Elenco de la tercera temporada: El capítulo 3 contó con las actuaciones de Lee Rosbach, Ben Robinson, Kelley Johnson, Emily Warburton-Adams, Kate Chastain, Amy Johnson y Eddie Lucas. No se incluyen aquí quienes realizaron participaciones menores en este episodio.Dirección: Mark Cronin.Género: Reality.Estreno del episodio 3x3: 08 de Septiembre, 2015.Origen: Estados Unidos.